Lorsque vous accédez à ce site web ou à certains de ses fichiers, nous collectons, traitons et stockons les données suivantes : adresse IP, site web depuis lequel le fichier a été consulté, nom du fichier, date et heure d'accès, volume de données transférées et notification de la réussite de l'accès (journal web). Nous utilisons ces données d'accès exclusivement sous une forme non personnalisée pour l'amélioration continue de notre site web et à des fins statistiques.
Les données personnelles sont traitées conformément au principe de légalité (art. 6 al. 1 de la RGPD) et au principe de bonne foi (art. 6 al. 2 de la RGPD et art. 2 du Code de procédure civile). Nous utilisons également les outils de suivi web suivants pour analyser les visites sur ce site web :
Google
Nous utilisons le service Google sur notre site web, fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, courriel : support-deutschland@google.com , site web : https://www.google.com/ . Selon l’évaluation des autorités suisses , le traitement des données a lieu dans des pays tiers sécurisés. La liste des pays considérés comme sécurisés par la Suisse, ainsi que des informations complémentaires, sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html
La base juridique pour la transmission des données personnelles est votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 6, DSG ou à l'article 31, paragraphe 1, DSG, que vous avez donné sur notre site Internet.
Nous utilisons Google pour intégrer des services Google supplémentaires à notre site web. Ce service permet de fournir des services Google supplémentaires, tels que le traitement des données nécessaires à la fourniture de flux et de polices, ainsi que du contenu de recherche Google pertinent. Il est techniquement nécessaire d'échanger les informations déjà détenues par Google sur le visiteur du site entre les services Google et de fournir au visiteur du site un contenu personnalisé adapté à son compte Google.
Pour le traitement lui-même, le service ou nous collectons les données suivantes : Données d'arrière-plan stockées dans le compte utilisateur Google ou d'autres services Google sur le visiteur du site, données d'arrière-plan pour la fourniture de services Google telles que les données de streaming ou les données publicitaires, données sur l'utilisation de la recherche Google par l'utilisateur du site, informations sur l'appareil utilisé, l'adresse IP et le navigateur de l'utilisateur et d'autres données des services Google pour la fourniture de services Google liés à notre site Web.
Si le service est activé sur notre site web, celui-ci établit une connexion avec les serveurs de Google Ireland Limited et transmet les données nécessaires. Dans le cadre du traitement des commandes, des données personnelles peuvent également être transférées vers les serveurs de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, États-Unis. Lorsque vous utilisez le service Google sur notre site web, Google peut transmettre et traiter des informations provenant d'autres services Google afin de fournir des services en arrière-plan pour l'affichage et le traitement des services Google. Cela peut également impliquer un transfert de données vers les services Google APIs, DoubleClick, Google Cloud, Google Ads et Google Fonts, conformément à la Politique de confidentialité de Google. Vous pouvez consulter la certification du fournisseur au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis à l'adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/list.
Vous pouvez révoquer le traitement de vos données à tout moment. Vous trouverez de plus amples informations sur la révocation de votre consentement dans le consentement lui-même ou à la fin de la présente politique de confidentialité.
Vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont les données transférées sont traitées dans la politique de confidentialité du fournisseur à l'adresse https://policies.google.com/privacy.
Le fournisseur propose également une option de désinscription à l' adresse https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de .
Google Ads
Nous utilisons le service Google Ads sur notre site web, fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, courriel : support-deutschland@google.com , site web : https://www.google.com/ . Selon l’évaluation des autorités suisses, le traitement des données a lieu dans des pays tiers reconnus comme sûrs. La liste des pays considérés comme sûrs par la Suisse , ainsi que des informations complémentaires, sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html
La base juridique pour la transmission des données personnelles est votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 6, DSG ou à l'article 31, paragraphe 1, DSG, que vous avez donné sur notre site Internet.
Google Ads est un système publicitaire qui nous permet de diffuser des publicités sur des sites web externes afin d'informer nos clients de nos services. Google Ads diffuse des publicités personnalisées sur nos sites web externes, en fonction de paramètres que nous définissons. Si un visiteur clique sur une publicité Google Ads, il est redirigé vers notre site web. Afin de mesurer le succès des publicités Google Ads en termes de succès et de rémunération, Google Ads mesure le succès de la mesure publicitaire lors de la consultation de notre site web. Notre site web traite les données fournies par Google Ads afin d'analyser et d'améliorer nos mesures publicitaires, ainsi que de calculer toute rémunération éventuelle. Avec votre consentement, vos données peuvent également être utilisées à des fins de remarketing.
Pour le traitement lui-même, le service ou nous collectons les données suivantes : données sur les intérêts publicitaires des visiteurs du site, interactions des visiteurs du site avec la publicité liée à notre site Web, données sur la visite de notre site Web par les visiteurs du site qui ont précédemment cliqué sur la publicité Google Ads et atteint notre site Web, données sur l'appareil utilisé, l'adresse IP et le navigateur de l'utilisateur et d'autres données des services Google pour la fourniture et le perfectionnement de la publicité Google liée à notre site Web.
Si le service est activé sur notre site web, celui-ci établit une connexion avec les serveurs de Google Ireland Limited et transmet les données nécessaires. Dans le cadre du traitement des commandes, des données personnelles peuvent également être transférées vers les serveurs de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, États-Unis. Lorsque vous utilisez Google Ads sur notre site web, Google peut transmettre et traiter des informations provenant d'autres services Google afin de fournir des services en arrière-plan permettant d'améliorer et de personnaliser la publicité Google. Cela peut également impliquer le traitement de données par d'autres services Google tels que les API Google, Google Cloud, Google Ads, Google Analytics, Google Tag Manager, Google Marketing Platform et Google Fonts, conformément à la politique de confidentialité de Google et sous sa propre responsabilité en matière de protection des données. Vous pouvez consulter la certification du fournisseur au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis à l'adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/list . Pour plus d'informations sur le traitement responsable des données professionnelles, veuillez consulter la page : https://business.safety.google/privacy/.
Vous pouvez révoquer le traitement de vos données à tout moment. Vous trouverez de plus amples informations sur la révocation de votre consentement dans le consentement lui-même ou à la fin de la présente politique de confidentialité.
Vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont les données transférées sont traitées dans la politique de confidentialité du fournisseur à l'adresse https://policies.google.com/privacy.
Le fournisseur propose également une option de désinscription à l' adresse https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de .
Google Analytics
Portée du traitement des données personnelles
Sur notre site web, nous utilisons le service de suivi web de Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, courriel : support-deutschland@google.com , site web : https://www.google.com/ (ci-après : Google Analytics). Google Analytics utilise des cookies dans le cadre de son service de suivi web. Ces cookies sont stockés sur votre ordinateur et permettent d’analyser votre utilisation de notre site web et votre comportement de navigation (ce que l’on appelle le suivi). Nous effectuons cette analyse grâce au service de suivi Google Analytics afin d’optimiser en permanence notre site web et de le rendre plus accessible. Lorsque vous utilisez notre site web, des données, notamment votre adresse IP et votre activité d’utilisateur, sont transmises aux serveurs de Google Ireland Limited. Nous effectuons cette analyse grâce au service de suivi de Google afin d’optimiser en permanence notre site web et de le rendre plus accessible. Nous avons également besoin du suivi web pour des raisons de sécurité. Le suivi web nous permet de surveiller si des tiers attaquent notre site web. Les informations provenant du suivi web nous permettent de prendre des contre-mesures efficaces et de protéger les données personnelles que nous traitons contre ces cyberattaques. En activant l'anonymisation de l'adresse IP dans le code de suivi Google Analytics de ce site web, votre adresse IP est anonymisée par Google Analytics avant sa transmission. Ce site web utilise un code de suivi Google Analytics auquel a été ajouté l'opérateur gat._anonymizeIp() afin de permettre uniquement la collecte anonymisée des adresses IP (masquage d'adresse IP).
Base juridique du traitement des données personnelles
Le Rechtsgrundlage für die Datenbearbeitung ist gemäss Art. 13 Abdos. 1 DSG Ihre Einwilligung in unserem Hinweisbanner bezüglich der Nutzung von Cookies and Webtracking (Einwilligung durch eindeutige bestätigende Handlung bzw. Verhaltensweise).
Finalité du traitement des données
Google utilisera ces informations pour notre compte afin d'évaluer votre visite sur ce site web, de compiler des rapports sur son activité et de nous fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Nous avons également besoin d'un suivi web pour des raisons de sécurité. Ce suivi nous permet de savoir si des tiers attaquent notre site web. Les informations recueillies par ce suivi nous permettent de prendre des contre-mesures efficaces et de protéger les données personnelles que nous traitons contre ces cyberattaques.
Durée du conservation de données personelles
Google conservera les données nécessaires au suivi web aussi longtemps que nécessaire à l'exécution du service web réservé. La collecte et le stockage des données sont anonymisés. Si des informations personnelles sont encore disponibles, elles seront immédiatement supprimées, sauf si elles sont soumises à des délais de conservation légaux. Dans tous les cas, la suppression intervient après l'expiration de ce délai.
Options d'opposition et de suppression
Vous pouvez empêcher la collecte et la transmission de vos données personnelles à Google (notamment votre adresse IP) ainsi que leur traitement par Google en désactivant l'exécution de scripts dans votre navigateur ou en activant la fonction « Ne pas me suivre » de votre navigateur. De plus, vous pouvez empêcher la collecte et le traitement par Google des données générées par le cookie Google et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant l'extension de navigateur disponible à l'adresse suivante : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de . Les règles de sécurité et de confidentialité de Google sont consultables à l'adresse suivante : https://policies.google.com/privacy.
Google Maps
Nous utilisons le service Google Maps sur notre site web. Ce service est fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (courriel : support-deutschland@google.com , site web : https://www.google.com/ ). Selon l’évaluation des autorités suisses, le traitement des données a lieu dans des pays tiers reconnus comme sûrs. La liste des pays considérés comme sûrs par la Suisse , ainsi que des informations complémentaires, sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html
La base juridique pour la transmission des données personnelles est votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 6, DSG ou à l'article 31, paragraphe 1, DSG, que vous avez donné sur notre site Internet.
Google utilisera les informations obtenues via Google Maps pour afficher la carte. Grâce à Google Maps, vous pouvez nous trouver plus rapidement et plus précisément qu'avec une simple carte non interactive. Les données correspondantes sont également utilisées pour identifier les visiteurs du site qui consultent notre carte Google Maps, éventuellement à l'aide de l'identifiant publicitaire Google, et pour relier ces données aux visites physiques et aux visites à d'autres coordonnées répertoriées sur Google. Cela permet à Google d'estimer les flux de visiteurs attendus.
Pour le traitement lui-même, le service ou nous collectons les données suivantes : Données nécessaires à la visualisation et à l'affichage des données de localisation sous forme de carte, telles que notamment l'adresse IP, les informations des services d'arrière-plan de Google tels que les API Google, les termes de recherche, l'adresse IP, les coordonnées, lors de l'utilisation du planificateur d'itinéraire, le point de départ et la destination, les données de localisation, l'identifiant publicitaire Google, l'identifiant publicitaire Android.
Nous avons conclu un accord de traitement conjoint des données avec Google concernant Google Maps. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet à l'adresse suivante : https://privacy.google.com/intl/de/businesses/mapscontrollerterms/ . Lorsque le service est activé sur notre site web, celui-ci établit une connexion avec les serveurs de Google Ireland Limited et transmet les données nécessaires. Dans le cadre de cet accord de traitement des données, des données personnelles peuvent également être transférées vers les serveurs de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, États-Unis. Lorsque vous utilisez le service Google sur notre site web, Google peut transmettre et traiter des informations provenant d'autres services Google afin de fournir des services en arrière-plan pour l'affichage et le traitement des services Google. Cela peut également impliquer le traitement de données par les services Google APIs, Google Cloud et Google Fonts, conformément à la politique de confidentialité de Google et sous sa responsabilité en matière de protection des données. Vous trouverez la certification du fournisseur au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis à l'adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/list.
Vous pouvez révoquer le traitement de vos données à tout moment. Vous trouverez de plus amples informations sur la révocation de votre consentement dans le consentement lui-même ou à la fin de la présente politique de confidentialité.
Vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont les données transférées sont traitées dans la politique de confidentialité du fournisseur à l'adresse https://policies.google.com/privacy.
Le fournisseur propose également une option de désinscription à l' adresse https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de .
Google Tag Manager
Quelles données personnelles sont collectées et dans quelle mesure sont-elles traitées ?
Sur notre site web, nous utilisons le service Google Tag Manager fourni par Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, courriel : support-deutschland@google.com , site web : https://www.google.com/ (ci-après : Google Tag Manager). Google Tag Manager offre une plateforme technique permettant d’exécuter et de contrôler de manière centralisée d’autres services web et programmes de suivi web à l’aide de balises. Dans ce contexte, Google Tag Manager enregistre des cookies sur votre ordinateur et, si des outils de suivi web sont exécutés via Google Tag Manager, analyse votre comportement de navigation (ci-après : le « suivi »). Les données envoyées par les différentes balises intégrées à Google Tag Manager sont agrégées, stockées et traitées par Google Tag Manager via une interface utilisateur unique. Toutes les balises intégrées sont listées individuellement dans la présente politique de confidentialité. Vous trouverez des informations plus détaillées sur les pratiques de protection des données des outils intégrés à Google Tag Manager dans la section correspondante de cette politique de confidentialité. Lorsque vous utilisez notre site web avec Google Tag Manager activé, des données, notamment votre adresse IP et votre activité d’utilisateur, sont transmises aux serveurs de Google Ireland Limited. Les dispositions de la section correspondante de la présente politique de confidentialité s'appliquent aux services web intégrés via Google Tag Manager. Les outils de suivi utilisés par Google Tag Manager garantissent l'anonymisation de l'adresse IP avant sa transmission grâce à l'anonymisation de l'adresse IP dans le code source. Ainsi, Google Tag Manager ne collecte que des adresses IP anonymisées (masquage d'adresse IP).
Base juridique du traitement des données personnelles
Le Rechtsgrundlage für die Datenbearbeitung ist gemäss Art. 13 Abdos. 1 DSG Ihre Einwilligung in unserem Hinweisbanner bezüglich der Nutzung von Cookies and Webtracking (Einwilligung durch eindeutige bestätigende Handlung bzw. Verhaltensweise).
Finalité du traitement des données
Je suis un éditeur de Google qui fournit des informations sur le gestionnaire de balises Google, pour vous aider à utiliser ces sites Internet, des rapports sur les activités de site Web et un autre avec la conception de sites Web et la mise à disposition d'Internet.
Durée du conservation de données personelles
Google conservera les données relatives aux fonctionnalités de Google Tag Manager aussi longtemps que nécessaire à l'exécution du service web commandé. La collecte et le stockage des données sont anonymisés. Si des informations personnelles sont encore disponibles, elles seront immédiatement supprimées, sauf si elles sont soumises à des délais de conservation légaux. Dans tous les cas, la suppression intervient après l'expiration de ce délai.
Possibilité d'opposition et de suppression
Vous pouvez empêcher la collecte et la transmission de vos données personnelles à Google (notamment votre adresse IP) ainsi que leur traitement par Google en désactivant l'exécution des scripts dans votre navigateur, en installant un bloqueur de scripts ou en activant l'option « Ne pas me suivre » de votre navigateur. De plus, vous pouvez empêcher la collecte et le traitement par Google des données générées par le cookie Google et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant l'extension de navigateur disponible à l'adresse suivante : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de . Les principes de sécurité et de confidentialité de Google sont consultables à l'adresse suivante : https://policies.google.com/privacy.
Gstatic
Nous utilisons le service Gstatic de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, courriel : support-deutschland@google.com , site web : https://www.google.com/ , sur notre site internet. Selon l’évaluation des autorités suisses, le traitement des données a lieu dans des pays tiers sécurisés. La liste des pays considérés comme sécurisés par la Suisse , ainsi que des informations complémentaires, sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html
La base juridique pour la transmission des données personnelles est votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 6, DSG ou à l'article 31, paragraphe 1, DSG, que vous avez donné sur notre site Internet.
Gstatic est un service d'arrière-plan utilisé par Google pour récupérer du contenu statique afin de réduire la consommation de bande passante et de précharger les fichiers de catalogue requis. Ce service charge notamment les données d'arrière-plan pour Google Fonts et Google Maps.
Dans le cadre du traitement des commandes, des données personnelles peuvent également être transférées vers les serveurs de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, États-Unis. Vous pouvez consulter la certification de ce fournisseur au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis à l' adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/list.
Vous pouvez révoquer le traitement de vos données à tout moment. Vous trouverez de plus amples informations sur la révocation de votre consentement dans le consentement lui-même ou à la fin de la présente politique de confidentialité.
Vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont les données transférées sont traitées dans la politique de confidentialité du fournisseur à l'adresse https://policies.google.com/privacy.
Le fournisseur propose également une option de désinscription à l' adresse https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de .
YouTube
Nous utilisons le service YouTube sur notre site web, fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, courriel : support-deutschland@google.com , site web : https://www.google.com/ . Selon l’évaluation des autorités suisses , le traitement des données a lieu dans des pays tiers sécurisés. La liste des pays considérés comme sécurisés par la Suisse, ainsi que des informations complémentaires, sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html
La base juridique pour la transmission des données personnelles est votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 6, DSG ou à l'article 31, paragraphe 1, DSG, que vous avez donné sur notre site Internet.
Les vidéos de la plateforme YouTube sont intégrées à notre site web via le service YouTube. Cette intégration nous permet d'afficher des vidéos directement sur notre site web. Les visiteurs peuvent ainsi consulter des informations sur nos services sans avoir à passer par la plateforme YouTube.
Pour le traitement lui-même, le service ou nous collectons les données suivantes : Données pour l'affichage du flux, données sur les vidéos cliquées, les playlists créées, les notes et les commentaires, informations sur l'appareil utilisé, l'adresse IP et le navigateur de l'utilisateur et d'autres données des services Google pour fournir la vidéo conformément à la politique de confidentialité de Google.
Si YouTube est activé sur notre site web et qu'une vidéo est lue, notre site établit une connexion avec les serveurs de Google Ireland Limited et transmet les données nécessaires à l'affichage du flux vidéo. Dans le cadre du traitement de données effectué pour notre compte, des données personnelles peuvent également être transférées vers les serveurs de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, États-Unis. Ces données personnelles sont également transférées aux États-Unis. Ce transfert de données personnelles vers les États-Unis fait l'objet d'une décision d'adéquation de la Commission européenne au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (ci-après : DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). Le prestataire de services est certifié au titre du DPF ; le niveau de protection habituel prévu par le RGPD s'applique donc à ce transfert. Lorsque des vidéos YouTube sont affichées sur notre site web, YouTube peut transmettre et traiter des informations provenant d'autres services Google afin de fournir des services en arrière-plan pour la vidéo, tels que la diffusion en continu. Cela peut également impliquer un transfert de données vers les services Google Fonts, Google APIs, Google Video et DoubleClick. Vous pouvez consulter la certification du fournisseur au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis à l'adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/list.
Vous pouvez révoquer le traitement de vos données à tout moment. Vous trouverez de plus amples informations sur la révocation de votre consentement dans le consentement lui-même ou à la fin de la présente politique de confidentialité.
Vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont les données transférées sont traitées dans la politique de confidentialité du fournisseur à l'adresse https://policies.google.com/privacy.
Le fournisseur propose également une option de désinscription à l' adresse https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de .