Informativa sulla protezione dei dati

Siamo lieti della vostra visita al nostro sito web swisshelpingpoint.com e del vostro interesse nei confronti della nostra azienda.

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten, wie zB Geburtsdatum, Name, Telefonnummer, Anschrift ecc., ist uns ein wichtiges Anliegen.

Lo scopo della presente informativa sulla privacy è informarvi sul trattamento dei vostri dati personali che raccogliamo quando visitate il nostro sito web. Le nostre pratiche in materia di protezione dei dati sono conformi alle disposizioni di legge della Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD). La seguente informativa sulla privacy serve ad adempiere agli obblighi di informazione previsti dalla LPD. Questi si trovano, ad esempio, negli articoli 19 e seguenti della LPD.

Proprietario

Verantwortlicher der Daten im Sinne von Art. 5 prima j DSG sind private Personen oder das Bundesorgan, die über den Zweck und die Mittel der Bearbeitung entscheiden.

Per quanto riguarda il nostro sito web il titolare è:

Swiss Helping Point AG
888 Ploenchit Road
Edificio Mahatun Plaza
10330 Bangkok
Tailandia
E-mail: contact@swisshelpingpoint.com
Tel.: + 66 (0) 2253 80 48

Fornitura del sito Web e creazione di file di registro

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen des jeweils abrufenden Devices (zB Computer, Mobiltelefon, Tablet, etc.).

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben e in welchem ​​Umfang werden diese bearbeitet?

(1) Informazioni sul tipo di browser e sulla versione in uso;
(2) Il sistema operativo del dispositivo di recupero;
(3) Nome host dei ricercatori zugreifenden;
(4) L'indirizzo IP del dispositivo di recupero;
(5) data e ora di accesso;
(6) siti Web e risorse (immagini, file, altri contenuti della pagina) a cui è stato effettuato l'accesso sul nostro sito Web;
(7) Siti web, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangte (Referrer-Tracking);
(8) Riportare se il recupero ha avuto successo;
(9) Quantità di dati trasferiti

Questi dati vengono memorizzati nei file di registro del nostro sistema. Questi dati non vengono memorizzati insieme ai dati personali di un utente specifico, in modo che i singoli visitatori del sito non possano essere identificati.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Il trattamento dei dati personali avviene secondo il principio di liceità (art. 6 cpv. 1 DSG) e il requisito di buona fede (art. 6 cpv. 2 DSG o art. 2 ZGB).

Finalità del trattamento dei dati

La memorizzazione temporanea (automatica) dei dati è necessaria per la durata della visita al sito web, al fine di consentirne l'utilizzo. I dati personali vengono inoltre memorizzati ed elaborati per garantire la compatibilità del nostro sito web per il maggior numero possibile di visitatori, nonché per contrastare abusi e risolvere problemi. A tal fine, è necessario registrare i dati tecnici del computer che effettua l'accesso, al fine di poter reagire il più rapidamente possibile a errori di visualizzazione, attacchi ai nostri sistemi IT e/o errori nella funzionalità del nostro sito web. Inoltre, i dati ci aiutano a ottimizzare il sito web e, in generale, a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Durata della memorizzazione

Die Löschung der vorgenannten technischen Daten erfolgt, sobald sie nicht mehr benötigt werden, um die Compatibilität der Internetseite für alle Besucher zu gewährleisten, spätestens aber 3 Monate nach Abruf unserer Internetseite.

Einschränkungs, Widerspruchs, Berichtigungs e Löschungsmöglichkeit

Puoi richiedere la correzione o la cancellazione dei tuoi dati in qualsiasi momento. Puoi trovare informazioni sui tuoi diritti e su come esercitarli in fondo alla presente informativa sulla privacy.

Funzioni aggiuntive della pagina Internet

Il nostro sito web offre diverse funzionalità che comportano la raccolta, l'elaborazione e l'archiviazione di dati personali. Di seguito, spieghiamo cosa accade a questi dati:

Modulo di contatto(e)

  • Welche personenbezogenen Daten werden erhoben e in welchem ​​Umfang werden diese bearbeitet?

    I dati da voi inseriti nei nostri moduli di contatto, che avete inserito nella maschera di input del modulo di contatto.

  • Base giuridica per il trattamento dei dati personali

    Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di liceità (art. 6 comma 1 DSG) e della buona fede (art. 6 comma 2 DSG o art. 2 ZGB).

  • Finalità del trattamento dei dati

    Utilizzeremo i dati raccolti tramite i nostri moduli di contatto solo per elaborare la specifica richiesta di contatto ricevuta tramite il modulo stesso. Ti informiamo che, per evadere la tua richiesta di contatto, potremmo anche inviarti delle e-mail all'indirizzo da te fornito. Questo per consentirti di ricevere conferma da parte nostra che la tua richiesta ci è stata correttamente inoltrata. Tuttavia, l'invio di questa e-mail di conferma non è obbligatorio per noi ed è solo a scopo informativo.

  • Durata della memorizzazione

    Una volta elaborata la tua richiesta, i dati raccolti verranno immediatamente cancellati, a meno che non siano previsti periodi di conservazione previsti dalla legge.

  • Einschränkungs, Widerspruchs, Berichtigungs e Löschungsmöglichkeit

    Puoi richiedere la correzione o la cancellazione dei tuoi dati in qualsiasi momento. Puoi trovare informazioni sui tuoi diritti e su come esercitarli in fondo alla presente informativa sulla privacy.

  • Necessità del conferimento dei dati personali

    L'utilizzo dei moduli di contatto è facoltativo. Non sei obbligato a contattarci tramite il modulo di contatto; puoi anche utilizzare le altre opzioni di contatto fornite sul nostro sito web. Se desideri utilizzare il nostro modulo di contatto, devi compilare i campi contrassegnati come obbligatori. Se non inserisci le informazioni richieste nel modulo di contatto, non potrai inviare la richiesta o non potremo elaborarla a causa di informazioni insufficienti.

Formulario per l'inserimento della newsletter

  • Welche personenbezogenen Daten werden erhoben e in welchem ​​Umfang werden diese bearbeitet?

    Durch die Anmeldung zum Newsletter auf unserer Website erhalten wir die im Anmeldefeld durch Sie eingegebene E-Mailadresse und ggf. ulteriori dati di contatto, quindi consulta questo modulo di newsletter.

  • Base giuridica per il trattamento dei dati personali

    Il trattamento dei dati personali avviene secondo il principio di liceità (art. 6 cpv. 1 DSG) e il requisito di buona fede (art. 6 cpv. 2 DSG o art. 2 ZGB).

  • Finalità del trattamento dei dati

    I dati inseriti nel modulo di registrazione alla nostra newsletter saranno utilizzati esclusivamente per l'invio della nostra newsletter, in cui ti informiamo su tutti i nostri servizi e novità. Dopo la registrazione, ti invieremo un'e-mail di conferma contenente un link che dovrai cliccare per completare l'iscrizione alla nostra newsletter (double opt-in). In questo modo, acconsenti al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6 comma 6 della legge tedesca sulla protezione dei dati (DSG).

  • Durata della memorizzazione

    Puoi annullare l'iscrizione alla nostra newsletter in qualsiasi momento cliccando sul link di annullamento dell'iscrizione presente in ogni newsletter. I tuoi dati saranno cancellati immediatamente dopo l'annullamento dell'iscrizione, a meno che non vi sia un obbligo legale di conservarli. Allo stesso modo, se non completi la registrazione, i tuoi dati saranno cancellati immediatamente. Ci riserviamo il diritto di cancellare i tuoi dati senza fornire motivazioni e senza preavviso o successiva comunicazione.

  • Einschränkungs, Widerspruchs, Berichtigungs e Löschungsmöglichkeit

    Puoi richiedere la correzione o la cancellazione dei tuoi dati in qualsiasi momento. Puoi trovare informazioni sui tuoi diritti e su come esercitarli in fondo alla presente informativa sulla privacy.

  • Necessità del conferimento dei dati personali

    Se desideri iscriverti alla nostra newsletter, devi compilare i campi obbligatori e confermare il tuo indirizzo email cliccando sul link di doppia iscrizione. Le informazioni fornite per l'iscrizione alla newsletter sono necessarie per utilizzare il servizio. Queste informazioni saranno utilizzate esclusivamente per inviarti la nostra newsletter. Se non compili i campi obbligatori, non saremo in grado di fornirti il ​​nostro servizio di newsletter.

Trasmissione di informazioni a terzi

Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di liceità (art. 6 comma 1 DSG) e del principio di buona fede (art. 6 comma 2 DSG o art. 2 ZGB).

Die Weitergabe von Angaben an Dritte richtet sich nach dem Umfang nachfolgend beschriebener Tätigkeiten oder Angebote unserer Website bzw. unseres Geschäftmodells.

Di norma, conserviamo i vostri dati solo per il tempo necessario e li trattiamo in modo confidenziale. Ciò non si applica alla trasmissione di dati personali ad agenzie di recupero crediti, enti e autorità pubbliche, o a privati ​​che hanno diritto a riceverli in base a disposizioni di legge, decisioni giudiziarie o ordini ufficiali, nonché alle autorità al fine di avviare procedimenti legali o per finalità di applicazione della legge, qualora vengano violati i nostri diritti tutelati dalla legge.

Analisi statistica delle caratteristiche di questa pagina Internet - Webtracker

Quando si accede a questo sito web o a singoli file sul sito web, raccogliamo, elaboriamo e memorizziamo i seguenti dati: indirizzo IP, sito web da cui è stato effettuato l'accesso al file, nome del file, data e ora dell'accesso, volume di dati trasferito e notifica dell'esito positivo dell'accesso (cosiddetto web log). Utilizziamo questi dati di accesso esclusivamente in forma non personalizzata per il miglioramento continuo del nostro sito web e per scopi statistici.

Tutti i dati personali vengono trattati nel rispetto del principio di liceità (art. 6 par. 1 DSG) e del principio di buona fede (art. 6 par. 2 DSG e art. 2 ZGB). Utilizziamo inoltre i seguenti web tracker per valutare le visite a questo sito web:

  • Google

    Utilizziamo il servizio Google di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, email: support-deutschland@google.com, Sito web: https://www.google.com/Secondo le autorità svizzere, il trattamento avverrà in Paesi terzi sicuri. L'elenco dei Paesi svizzeri e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

    Rechtsgrundlage für die Übermittlung der personenbezogenen Daten stellt Ihre Einwilligung gem. Arte. 6 ass. 6 DSG tra l'altro. Arte. 31 ass. 1 DSG dar, die Sie auf nostro Internetseite getätigt haben.

    Utilizziamo Google per caricare servizi Google aggiuntivi sul nostro sito web. Questo servizio viene utilizzato per fornire servizi Google aggiuntivi, come l'elaborazione dei dati necessaria per fornire stream e font, nonché contenuti di ricerca Google pertinenti. È tecnicamente necessario scambiare le informazioni già in possesso di Google sul visitatore del sito tra i servizi Google e fornire al visitatore del sito contenuti personalizzati in base al suo account Google.

    Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: dati di background memorizzati nell'account utente Google o in altri servizi Google relativi al visitatore del sito, dati di background per la fornitura di servizi Google come dati di streaming o dati pubblicitari, dati sull'utilizzo della ricerca Google da parte dell'utente del sito, informazioni sul dispositivo utilizzato, l'indirizzo IP e il browser dell'utente e altri dati dai servizi Google per la fornitura di servizi Google correlati al nostro sito web.

    Se il servizio è attivato sul nostro sito web, quest'ultimo stabilisce una connessione ai server di Google Ireland Limited e trasmette i dati richiesti. Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, i dati personali possono anche essere trasmessi ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, USA. Quando si utilizza il servizio Google sul nostro sito web, Google può trasmettere ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi in background per la visualizzazione e l'elaborazione dei dati dei servizi forniti da Google. A tale scopo, i dati possono anche essere trasferiti ai servizi Google API, Doubleclick, Google Cloud, Google Ads e Google Fonts in conformità con l'Informativa sulla privacy di Google. La certificazione del fornitore ai sensi del Framework UE-USA per la protezione dei dati è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list recuperare.

    Puoi revocare il trattamento dei tuoi dati in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

    Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati in eccesso si trovano nella scheda dati degli allegati https://policies.google.com/privacy.

    Il fornitore offre https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de offre anche un'opzione di rinuncia.

  • Annunci Google

    Utilizziamo il servizio Google Ads di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, email: support-deutschland@google.com, Sito web: https://www.google.com/Secondo le autorità svizzere, il trattamento avverrà in Paesi terzi sicuri. L'elenco dei Paesi svizzeri e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

    Rechtsgrundlage für die Übermittlung der personenbezogenen Daten stellt Ihre Einwilligung gem. Arte. 6 ass. 6 DSG tra l'altro. Arte. 31 ass. 1 DSG dar, die Sie auf nostro Internetseite getätigt haben.

    Google Ads è un sistema pubblicitario che ci consente di pubblicare annunci su siti web esterni per informare i nostri clienti sui nostri servizi. Google Ads mostra annunci pubblicitari su siti web esterni personalizzati in base alla nostra base clienti e che, in base ai parametri da noi impostati, conducono al nostro sito web. Se il visitatore del sito clicca sull'annuncio di Google Ads, viene indirizzato al nostro sito web. Per misurare il successo degli annunci di Google Ads in termini di successo e remunerazione, Google Ads misura il successo della campagna pubblicitaria quando l'utente accede al nostro sito web. Il nostro sito web elabora i dati forniti da Google Ads per analizzare e migliorare le nostre campagne pubblicitarie, nonché per calcolare l'eventuale remunerazione. Con il tuo consenso, i tuoi dati possono essere utilizzati anche per finalità di remarketing.

    Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: dati sugli interessi pubblicitari dei visitatori del sito, interazioni dei visitatori del sito con la pubblicità correlata al nostro sito web, dati sulla visita al nostro sito web da parte dei visitatori del sito che hanno precedentemente cliccato sulla pubblicità di Google Ads e hanno raggiunto il nostro sito web, dati sul dispositivo utilizzato, l'indirizzo IP e il browser dell'utente e altri dati dai servizi Google per la fornitura e il perfezionamento della pubblicità di Google correlata al nostro sito web.

    Se il servizio è attivato sul nostro sito web, quest'ultimo stabilisce una connessione ai server di Google Ireland Limited e trasmette i dati richiesti. Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, i dati personali possono anche essere trasmessi ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, USA. Quando si utilizza Google Ads sul nostro sito web, Google può trasmettere ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi in background per il miglioramento e la personalizzazione della pubblicità di Google. A tale scopo, i dati possono essere elaborati anche da altri servizi Google, come Google API, Google Cloud, Google Ads, Google Analytics, Google Tag Manager, Google Marketing Platform e Google Fonts, in conformità con l'Informativa sulla privacy di Google e sotto la responsabilità di Google in materia di protezione dei dati. La certificazione del fornitore ai sensi del Framework UE-USA per la protezione dei dati è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list Per maggiori informazioni sulla gestione responsabile dei dati aziendali, vedere https://business.safety.google/privacy/.

    Puoi revocare il trattamento dei tuoi dati in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

    Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati in eccesso si trovano nella scheda dati degli allegati https://policies.google.com/privacy.

    Il fornitore offre https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de offre anche un'opzione di rinuncia.

  • Google Analytics

    • Ambito di trattamento dei dati personali

      Nella nostra pagina troverai il servizio Webtracking di Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irland, E-Mail: support-deutschland@google.com, Sito web: https://www.google.com/ (di seguito: Google Analytics). Google Analytics utilizza i cookie per il tracciamento web, che vengono memorizzati sul tuo computer e consentono un'analisi dell'utilizzo del nostro sito web e del tuo comportamento di navigazione (il cosiddetto tracciamento). Effettuiamo questa analisi sulla base del servizio di tracciamento di Google Analytics al fine di ottimizzare costantemente il nostro sito web e renderlo più disponibile. Quando utilizzi il nostro sito web, dati come il tuo indirizzo IP e le tue attività utente vengono trasmessi ai server di Google Ireland Limited. Effettuiamo questa analisi sulla base del servizio di tracciamento di Google al fine di ottimizzare costantemente il nostro sito web e renderlo più disponibile. Abbiamo bisogno del tracciamento web anche per motivi di sicurezza. Il tracciamento web ci consente di monitorare se terze parti stanno attaccando il nostro sito web. Le informazioni del tracciamento web ci consentono di adottare contromisure efficaci e di proteggere i dati personali che trattiamo da questi attacchi informatici. Attivando l'anonimizzazione IP all'interno del codice di tracciamento di Google Analytics su questo sito web, il tuo indirizzo IP verrà anonimizzato da Google Analytics prima della trasmissione. Questo sito web utilizza un codice di tracciamento di Google Analytics che è stato esteso dall'operatore gat._anonymizeIp(); per consentire solo una raccolta anonima di indirizzi IP (il cosiddetto mascheramento IP).

    • Base giuridica per il trattamento dei dati personali

      Rechtsgrundlage für die Datenbearbeitung è gemäss Art. 13 ass. 1 DSG Ihre Einwilligung in unserem Hinweisbanner bezüglich der Nutzung von Cookies und Webtracking (Einwilligung durch eindeutige bestätigende Handlung bzw. Verhaltensweise).

    • Finalità del trattamento dei dati

      Per nostro conto, Google utilizzerà queste informazioni per valutare la tua visita a questo sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornirci altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Richiediamo inoltre il tracciamento web per motivi di sicurezza. Il tracciamento web ci consente di monitorare se terze parti stanno attaccando il nostro sito web. Le informazioni del tracciamento web ci consentono di adottare contromisure efficaci e proteggere i dati personali che trattiamo da questi attacchi informatici.

    • Durata della memorizzazione

      Google conserverà i dati rilevanti per la fornitura del tracciamento web per tutto il tempo necessario all'erogazione del servizio web prenotato. La raccolta e l'archiviazione dei dati sono anonimizzate. Se sono ancora disponibili informazioni personali, i dati verranno cancellati immediatamente, a meno che non siano soggetti a periodi di conservazione previsti dalla legge. In ogni caso, la cancellazione avviene alla scadenza del periodo di conservazione.

    • Opzioni di opposizione e cancellazione

      Puoi impedire la raccolta e l'inoltro dei tuoi dati personali a Google (in particolare il tuo indirizzo IP) nonché l'elaborazione di questi dati da parte di Google disattivando l'esecuzione del codice script nel tuo browser o attivando l'impostazione "Do Not Track" nel tuo browser. Puoi inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie di Google e relativi al tuo utilizzo del sito web (incluso il tuo indirizzo IP) a Google nonché l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) plug-in del browser disponibile. I principi di sicurezza e privacy di Google sono disponibili all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.

  • Google Maps

    Sul nostro sito web utilizziamo il servizio Google Maps di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: support-deutschland@google.com, Sito web: https://www.google.com/Secondo le autorità svizzere, il trattamento avverrà in Paesi terzi sicuri. L'elenco dei Paesi svizzeri e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

    Rechtsgrundlage für die Übermittlung der personenbezogenen Daten stellt Ihre Einwilligung gem. Arte. 6 ass. 6 DSG tra l'altro. Arte. 31 ass. 1 DSG dar, die Sie auf nostro Internetseite getätigt haben.

    Per nostro conto, Google utilizzerà le informazioni ottenute tramite Google Maps per visualizzare la mappa. Utilizzando Google Maps, è possibile trovarci più rapidamente e con maggiore precisione rispetto a una semplice mappa non interattiva. I dati corrispondenti vengono inoltre utilizzati per assegnare i visitatori del sito che visualizzano la nostra mappa di Google Maps, eventualmente con l'ausilio dell'ID pubblicità di Google, e per collegare tali dati alle visite fisiche e alle visite ad altre informazioni di contatto elencate su Google. Ciò consente a Google di stimare i flussi di visitatori previsti.

    Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: dati necessari per visualizzare e visualizzare i dati sulla posizione sotto forma di mappa, come in particolare indirizzo IP, informazioni dai servizi in background di Google come API di Google, termini di ricerca, indirizzo IP, coordinate, quando si utilizza il pianificatore di percorso, punto di partenza e destinazione, dati sulla posizione, ID pubblicità di Google, ID pubblicità di Android.

    Abbiamo stipulato un accordo di elaborazione congiunta con Google per quanto riguarda Google Maps. Il contenuto è disponibile all'indirizzo https://privacy.google.com/intl/de/businesses/mapscontrollerterms/Se il servizio è attivato sul nostro sito web, quest'ultimo stabilisce una connessione ai server di Google Ireland Limited e trasmette i dati richiesti. Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, i dati personali possono anche essere trasmessi ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, USA. Quando si utilizza il servizio Google sul nostro sito web, Google può trasmettere ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi in background per la visualizzazione e l'elaborazione dei dati dei servizi forniti da Google. A tale scopo, i dati possono essere trattati anche dai servizi Google API, Google Cloud e Google Fonts in conformità con l'Informativa sulla privacy di Google, nell'ambito della responsabilità di Google in materia di protezione dei dati. La certificazione del fornitore ai sensi del Framework UE-USA per la protezione dei dati è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list recuperare.

    Puoi revocare il trattamento dei tuoi dati in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

    Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati in eccesso si trovano nella scheda dati degli allegati https://policies.google.com/privacy.

    Il fornitore offre https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de offre anche un'opzione di rinuncia.

  • Google Tag Manager

    • Welche personenbezogenen Daten werden erhoben e in welchem ​​Umfang werden diese bearbeitet?

      Nella nostra pagina troverai il servizio Google Tag Manager dell'azienda Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irland, E-Mail: support-deutschland@google.com, Sito web: https://www.google.com/ (di seguito: Google Tag Manager). Google Tag Manager offre una piattaforma tecnica per l'esecuzione di altri servizi web e programmi di tracciamento web tramite i cosiddetti "tag" e il loro controllo in modo integrato. In questo contesto, Google Tag Manager memorizza i cookie sul tuo computer e, se gli strumenti di tracciamento web vengono eseguiti tramite Google Tag Manager, analizza il tuo comportamento di navigazione (il cosiddetto "tracking"). I dati inviati dai singoli tag integrati in Google Tag Manager vengono raccolti, salvati ed elaborati da Google Tag Manager tramite un'interfaccia utente uniforme. Tutti i "tag" integrati sono elencati separatamente nella presente informativa sulla privacy. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati degli strumenti integrati in Google Tag Manager sono disponibili nella relativa sezione della presente informativa sulla privacy. Quando utilizzi il nostro sito web con l'integrazione dei tag di Google Tag Manager, dati come il tuo indirizzo IP e le tue attività utente vengono trasferiti ai server di Google Ireland Limited. Per quanto riguarda i servizi web integrati tramite Google Tag Manager, si applicano le disposizioni contenute nella relativa sezione della presente informativa sulla privacy. Gli strumenti di tracciamento utilizzati in Google Tag Manager garantiscono che l'indirizzo IP venga anonimizzato da Google Tag Manager prima della trasmissione tramite l'anonimizzazione IP del codice sorgente. Ciò consente a Google Tag Manager di raccogliere gli indirizzi IP solo in forma anonima (il cosiddetto mascheramento IP).

    • Base giuridica per il trattamento dei dati personali

      Rechtsgrundlage für die Datenbearbeitung è gemäss Art. 13 ass. 1 DSG Ihre Einwilligung in unserem Hinweisbanner bezüglich der Nutzung von Cookies und Webtracking (Einwilligung durch eindeutige bestätigende Handlung bzw. Verhaltensweise).

    • Finalità del trattamento dei dati

      Nel nostro Auftrag Google die mittels Google-Tag Manager gewonnenen Informationen nutzen, um Ihren Besuch auf dieser Internetseite auszuwerten, Reports sull'attività del sito web e un altro con l'utilizzo del sito web e l'utilizzo di Internet dienstleistungen gegenüber uns zu erbringen.

    • Durata della memorizzazione

      Google conserverà i dati rilevanti per la funzionalità di Google Tag Manager per tutto il tempo necessario all'erogazione del servizio web prenotato. La raccolta e l'archiviazione dei dati sono anonimizzate. Se le informazioni personali sono ancora disponibili, i dati verranno cancellati immediatamente, a meno che non siano soggetti a periodi di conservazione previsti dalla legge. In ogni caso, la cancellazione avviene alla scadenza del periodo di conservazione.

    • Possibilità di opposizione e cancellazione

      Puoi impedire la raccolta e l'inoltro dei tuoi dati personali a Google (in particolare il tuo indirizzo IP) nonché l'elaborazione di questi dati da parte di Google disattivando l'esecuzione del codice script nel tuo browser, installando un blocco script nel tuo browser o attivando l'impostazione "Do Not Track" nel tuo browser. Puoi inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie di Google e relativi al tuo utilizzo del sito web (incluso il tuo indirizzo IP) a Google nonché l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link. http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de Scarica e installa il plug-in del browser disponibile. I principi di sicurezza e privacy di Google sono disponibili all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.

  • Gstatico

    Utilizziamo il servizio Gstatic di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, email: support-deutschland@google.com, Sito web: https://www.google.com/Secondo le autorità svizzere, il trattamento avverrà in Paesi terzi sicuri. L'elenco dei Paesi svizzeri e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

    Rechtsgrundlage für die Übermittlung der personenbezogenen Daten stellt Ihre Einwilligung gem. Arte. 6 ass. 6 DSG tra l'altro. Arte. 31 ass. 1 DSG dar, die Sie auf nostro Internetseite getätigt haben.

    Gstatic è un servizio in background utilizzato da Google per recuperare contenuti statici, ridurre l'utilizzo della larghezza di banda e precaricare i file di catalogo richiesti. In particolare, il servizio carica dati in background per Google Fonts e Google Maps.

    Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, i dati personali possono essere trasferiti anche ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, USA. La certificazione del fornitore ai sensi del Framework UE-USA sulla privacy dei dati è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list recuperare.

    Puoi revocare il trattamento dei tuoi dati in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

    Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati in eccesso si trovano nella scheda dati degli allegati https://policies.google.com/privacy.

    Il fornitore offre https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de offre anche un'opzione di rinuncia.

  • YouTube

    Utilizziamo il servizio YouTube di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, email: support-deutschland@google.com, Sito web: https://www.google.com/Secondo le autorità svizzere, il trattamento avverrà in Paesi terzi sicuri. L'elenco dei Paesi svizzeri e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

    Rechtsgrundlage für die Übermittlung der personenbezogenen Daten stellt Ihre Einwilligung gem. Arte. 6 ass. 6 DSG tra l'altro. Arte. 31 ass. 1 DSG dar, die Sie auf nostro Internetseite getätigt haben.

    I video della piattaforma YouTube sono integrati nel nostro sito web tramite il servizio YouTube. Questa integrazione ci consente di visualizzare i video direttamente sul nostro sito web. Ciò consente ai visitatori del sito di visualizzare informazioni sui nostri servizi senza dover visitare la piattaforma YouTube.

    Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: dati per la visualizzazione dello streaming, dati sui video cliccati, playlist create, valutazioni e commenti, informazioni sul dispositivo utilizzato, l'indirizzo IP e il browser dell'utente e altri dati dai servizi Google per la fornitura del video in conformità con l'Informativa sulla privacy di Google

    Se YouTube è attivo sul nostro sito web e viene riprodotto un video, il nostro sito web stabilisce una connessione ai server di Google Ireland Limited e trasmette i dati necessari per visualizzare lo streaming o il video. Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, i dati personali possono anche essere trasmessi ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, USA. I dati personali vengono trasmessi anche negli Stati Uniti. Per quanto riguarda la trasmissione di dati personali negli Stati Uniti, esiste una decisione di adeguatezza relativa al quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati della Commissione Europea ai sensi dell'art. 45 del GDPR (di seguito: DPF - https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en). L'operatore del servizio è certificato DPF, in modo che alla trasmissione si applichi il consueto livello di protezione del GDPR. Quando visualizzi video di YouTube sul nostro sito web, YouTube può trasmettere ed elaborare informazioni da altri servizi Google per fornire servizi in background per il video, come ad esempio dati di streaming. A tal fine i dati potranno essere trasferiti anche ai servizi Google Google Fonts, Google Apis, Google Video, Doubleclick. È possibile visualizzare la certificazione del fornitore nell'ambito del quadro sulla privacy dei dati UE-USA all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list recuperare.

    Puoi revocare il trattamento dei tuoi dati in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

    Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati in eccesso si trovano nella scheda dati degli allegati https://policies.google.com/privacy.

    Il fornitore offre https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de offre anche un'opzione di rinuncia.

Integrazione di servizi web esterni e trattamento dati extra UE

Sul nostro sito web utilizziamo contenuti attivi di fornitori esterni, i cosiddetti servizi web. Quando accedi al nostro sito web, questi fornitori esterni potrebbero ricevere informazioni personali sulla tua visita al nostro sito web. Ciò potrebbe comportare il trattamento dei dati al di fuori della Svizzera. Puoi impedirlo installando un plug-in del browser appropriato o disattivando gli script nel tuo browser. Ciò potrebbe comportare limitazioni funzionali sui siti web che visiti.

Utilizzeremo i seguenti servizi Web esterni:

  • API di Google Cloud

    Utilizziamo il servizio API di Google Cloud di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: support-deutschland@google.com, Sito web: https://www.google.com/Secondo le autorità svizzere, il trattamento avverrà in Paesi terzi sicuri. L'elenco dei Paesi svizzeri e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

    Rechtsgrundlage für die Übermittlung der personenbezogenen Daten stellt Ihre Einwilligung gem. Arte. 6 ass. 6 DSG tra l'altro. Arte. 31 ass. 1 DSG dar, die Sie auf nostro Internetseite getätigt haben.

    Utilizziamo le API di Google per caricare servizi Google aggiuntivi sul nostro sito web. Le API di Google sono un insieme di interfacce per la comunicazione tra i vari servizi Google utilizzati sul tuo sito web. Questo servizio viene utilizzato principalmente per visualizzare i Google Fonts e fornire Google Maps.

    Ai fini dell'elaborazione, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: indirizzo IP

    Se il servizio è attivato sul nostro sito web, quest'ultimo stabilisce una connessione ai server di Google Ireland Limited e trasmette i dati richiesti. Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, i dati personali possono anche essere trasmessi ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, USA. Quando si utilizza il servizio Google sul nostro sito web, Google può trasmettere ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi in background per la visualizzazione e l'elaborazione dei dati dei servizi forniti da Google. A tale scopo, i dati possono anche essere trasferiti ai servizi Google Google Cloud, Google Maps, Google Ads e Google Fonts in conformità con l'Informativa sulla privacy di Google, che è di responsabilità di Google per la protezione dei dati. La certificazione del fornitore ai sensi del Framework UE-USA per la protezione dei dati è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list recuperare.

    Puoi revocare il trattamento dei tuoi dati in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

    Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati in eccesso si trovano nella scheda dati degli allegati https://policies.google.com/privacy.

    Il fornitore offre https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de offre anche un'opzione di rinuncia.

  • Google Fonts

    Sul nostro sito web utilizziamo il servizio Google Fonts di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: support-deutschland@google.com, Sito web: https://www.google.com/Secondo le autorità svizzere, il trattamento avverrà in Paesi terzi sicuri. L'elenco dei Paesi svizzeri e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

    Rechtsgrundlage für die Übermittlung der personenbezogenen Daten stellt Ihre Einwilligung gem. Arte. 6 ass. 6 DSG tra l'altro. Arte. 31 ass. 1 DSG dar, die Sie auf nostro Internetseite getätigt haben.

    Utilizziamo il servizio Google Fonts per integrare font accattivanti sul nostro sito web, in modo da poterne visualizzare una versione visivamente più accattivante. Questo servizio può essere utilizzato sul nostro sito web anche quando sul nostro sito web sono caricati altri servizi Google che richiedono Google Fonts per funzionare. Questo è il caso, ad esempio, se il nostro sito web utilizza servizi Google che richiedono assolutamente Google Fonts per funzionare.

    Ai fini dell'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: dati sui font, l'indirizzo IP del visitatore del sito, statistiche sull'utilizzo dei font e altri dati dai servizi Google relativi al nostro sito web.

    Se il servizio è attivato sul nostro sito web, quest'ultimo stabilisce una connessione ai server di Google Ireland Limited e trasmette i dati richiesti. Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, i dati personali possono anche essere trasmessi ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, USA. Quando si utilizza il servizio Google sul nostro sito web, Google può trasmettere ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi in background per la visualizzazione e l'elaborazione dei dati dei servizi forniti da Google. A tale scopo, i dati possono anche essere trasferiti ai servizi Google API, Google Cloud e Google Ads in conformità con l'Informativa sulla privacy di Google. La certificazione del fornitore ai sensi del Framework UE-USA per la protezione dei dati è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list recuperare.

    Puoi revocare il trattamento dei tuoi dati in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

    Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati in eccesso si trovano nella scheda dati degli allegati https://policies.google.com/privacy.

    Il fornitore offre https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de offre anche un'opzione di rinuncia.

  • Google reCaptcha

    Utilizziamo il servizio Google reCaptcha di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: support-deutschland@google.com, Sito web: https://www.google.com/Secondo le autorità svizzere, il trattamento avverrà in Paesi terzi sicuri. L'elenco dei Paesi svizzeri e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

    Rechtsgrundlage für die Übermittlung der personenbezogenen Daten stellt Ihre Einwilligung gem. Arte. 6 ass. 6 DSG tra l'altro. Arte. 31 ass. 1 DSG dar, die Sie auf nostro Internetseite getätigt haben.

    Se Google reCaptcha è attivato sul nostro sito web, i dati raccolti da Google reCaptcha verranno trasferiti ai server di Google Ireland Limited. Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, i dati personali potrebbero essere trasferiti anche ai server della società madre Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, USA. In base a caratteristiche specifiche e all'analisi del comportamento della pagina, il servizio riconosce se i dati inseriti sono stati inseriti automaticamente da un programma (il cosiddetto bot) o da un essere umano. Il servizio prevede tre diversi livelli. Il servizio riconosce automaticamente che l'inserimento non è stato effettuato automaticamente da un bot oppure consente all'utente di selezionare una casella di controllo Captcha. Una terza opzione consiste nel visualizzare piccole immagini o esercizi linguistici/di testo che il visitatore del sito deve risolvere. Google reCaptcha è un servizio Captcha utilizzato sul nostro sito web per motivi di sicurezza, per impedire ai bot (programmi robotici) di interagire con il nostro sito web. Google reCaptcha verifica per nostro conto che solo gli esseri umani e non i bot possano utilizzare il nostro sito web. Ciò ci consente di proteggere le funzionalità speciali del nostro sito web (ad esempio, moduli di contatto o altre opzioni di input come l'area di login) da accessi non autorizzati.

    Ai fini dell'elaborazione, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: comportamento dell'utente (ad esempio gesti del mouse o comportamento di input), indirizzo IP, dati del browser, informazioni sul computer.

    Se desideri utilizzare le opzioni di input sul nostro sito web protette da Google reCaptcha, devi consentire l'utilizzo di Google reCaptcha e, se necessario, risolvere i captcha corrispondenti. Se non completi il ​​captcha o non consenti l'utilizzo di Google reCaptcha, non potrai utilizzare il modulo protetto dal captcha. In alternativa, puoi sempre utilizzare le nostre altre opzioni di contatto (ad esempio, posta o e-mail). La certificazione del fornitore ai sensi del Framework UE-USA sulla protezione dei dati è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list recuperare.

    Puoi revocare il trattamento dei tuoi dati in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

    Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati in eccesso si trovano nella scheda dati degli allegati https://policies.google.com/privacy.

    Il fornitore offre https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de offre anche un'opzione di rinuncia.

  • Legalmente ok

    Utilizziamo il servizio Legally ok di Legally ok GmbH, Schochenmühlestrasse 6, 6340 Baar, Svizzera, e-mail: ciao@legalmente-ok.com, Sito web: https://www.legally-ok.com/Il trattamento avviene esclusivamente in Svizzera, nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati.

    La base giuridica per la trasmissione e il trattamento è l'articolo 31, paragrafo 1, della legge sulla protezione dei dati (DSG). L'utilizzo di questo servizio ci aiuta ad adempiere ai nostri obblighi di legge.

    Mit Hilfe des Dienstes werden auf nostro Internetseite Inhalte unserer Rechtstexte nachgeladen. Über die vorgenommene Einbindung auf unserer Seite werden die jeweils aktuellen Rechtstexte nachgeladen. Über diese Einbindung können ggf. auch weitere technische Module im Hinblick auf die rechtlichen Texte oder rechtlich notwendigen Elemente nachgeladen werden.

    Puoi scoprire quali diritti hai in merito al trattamento alla fine di questa dichiarazione sulla protezione dei dati.

    Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati in eccesso si trovano nella scheda dati degli allegati https://www.legally-ok.com/datenschutz/.

  • Indice di fiducia

    Utilizziamo il servizio Trustindex della società Trustindex, Széchenyi utca 21., 3593 Hejőbába, Ungheria, e-mail: info@trustindex.io, Sito web: https://www.trustindex.io/Secondo le autorità svizzere, il trattamento avverrà in Paesi terzi sicuri. L'elenco dei Paesi svizzeri e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

    Rechtsgrundlage für die Übermittlung der personenbezogenen Daten stellt Ihre Einwilligung gem. Arte. 6 ass. 6 DSG tra l'altro. Arte. 31 ass. 1 DSG dar, die Sie auf nostro Internetseite getätigt haben.

    Integrando il servizio, le recensioni provenienti da altri portali di recensioni possono essere visualizzate sul nostro sito web. Questo ci consente di integrare i nostri servizi con le recensioni dei clienti.

    Puoi revocare il trattamento dei tuoi dati in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

    Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati in eccesso si trovano nella scheda dati degli allegati https://www.trustindex.io/terms-and-conditions-and-privacy-policy/.

Informazioni sull'utilizzo dei cookie

Ambito di trattamento dei dati personali

Integriamo e utilizziamo cookie su diverse pagine per abilitare determinate funzioni del nostro sito web e per integrare servizi web esterni. I "cookie" sono piccoli file di testo che il browser può memorizzare sul dispositivo di accesso. Questi file di testo contengono una stringa di caratteri caratteristica che identifica in modo univoco il browser quando si torna sul nostro sito web. Il processo di memorizzazione di un file cookie è anche definito "impostazione di un cookie". I cookie possono essere impostati sia dal sito web stesso che da servizi web esterni.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

L'art. 6 segg. DSG (Grundsätze).

La relativa base giuridica è rinvenibile nella tabella dei cookie riportata più avanti in questo punto.

In generale, quando i cookie vengono raccolti sulla base di un interesse legittimo, il nostro legittimo interesse è garantire la funzionalità del nostro sito web e dei servizi in esso integrati (cookie tecnicamente necessari). Inoltre, i cookie possono aumentare la facilità d'uso e consentire un approccio più personalizzato. In questo caso, abbiamo bilanciato i tuoi interessi con i nostri.

Con l'aiuto della tecnologia dei cookie possiamo solo identificare, analizzare e compilare un sito web quando il sito web viene utilizzato nell'utilizzo dei cookie. Arte. 6. Ass. 6 DSG cappello eingewilligt.

Finalità del trattamento dei dati

I cookie vengono impostati dal nostro sito web o da servizi web esterni per mantenere la piena funzionalità del nostro sito web, migliorare l'esperienza dell'utente o perseguire lo scopo specificato con il tuo consenso. La tecnologia dei cookie ci consente inoltre di riconoscere i singoli visitatori utilizzando pseudonimi, ad esempio un ID univoco o casuale, in modo da poter offrire servizi più personalizzati. I dettagli sono elencati nella tabella seguente.

Durata della memorizzazione

I cookie elencati di seguito vengono memorizzati nel browser fino alla loro eliminazione o, nel caso dei cookie di sessione, fino alla scadenza della sessione. I dettagli sono riportati nella tabella seguente:

Possibilità di opposizione, revoca del consenso e cancellazione

Puoi configurare il tuo browser in modo da impedire in generale l'impostazione dei cookie. Puoi quindi decidere caso per caso se accettare i cookie o accettarli in generale. I cookie possono essere utilizzati per vari scopi, ad esempio per riconoscere che il tuo dispositivo di accesso è già connesso al nostro sito web (cookie permanenti) o per salvare le offerte visualizzate di recente (cookie di sessione). Se ci hai espressamente autorizzato al trattamento dei tuoi dati personali, puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento. Si prega di notare che ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

Durata della conservazione dei dati e diritti dell'interessato

Durata della memorizzazione

Conserviamo i dati personali solo nella misura e per tutto il tempo necessario a soddisfare le finalità per le quali i dati personali sono stati raccolti, abbiamo un legittimo interesse prevalente a conservarli o siamo legalmente obbligati a farlo.

Diritto all'informazione

Hai il diritto di chiedere conferma se i tuoi dati personali sono trattati da noi. In tal caso, hai il diritto di ottenere informazioni sulle informazioni specificate negli articoli 25 e seguenti della Legge sulla protezione dei dati, a condizione che tali informazioni non possano essere rifiutate, limitate o differite dal titolare del trattamento (cfr. articoli 26 e seguenti della Legge sulla protezione dei dati). Saremo inoltre lieti di fornirti una copia dei dati.

Diritto di rettifica

Ai sensi dell'art. 32 (1) della Legge sulla protezione dei dati (DSG), avete il diritto di richiedere la rettifica dei dati personali memorizzati in modo errato (come indirizzo, nome, ecc.), a condizione che tale diritto non sia in contrasto con un obbligo di legge. Potete inoltre richiedere in qualsiasi momento l'integrazione dei dati da noi memorizzati. La relativa rettifica verrà effettuata immediatamente.

Diritto di cancellare

Hai diritto al diritto, dass wir die über Sie erhobenen personenbezogenen Daten löschen, wenn

  • i dati non sono più necessari;
  • A causa della revoca del consenso non sussiste più la base giuridica del trattamento;
  • non sussistono più motivi legittimi per il trattamento;
  • i tuoi dati vengono trattati illegalmente;
  • un obbligo legale lo richiede.

Il diritto non esiste se

  • il trattamento è necessario per esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione;
  • i tuoi dati sono stati raccolti sulla base di un obbligo legale;
  • il trattamento è necessario per motivi di interesse pubblico;
  • i dati sono necessari per far valere, esercitare o difendere diritti legali.

Diritto sul Widerruf

Se ci hai fornito il tuo consenso esplicito al trattamento dei tuoi dati personali (art. 6 (6) DSG e art. 31 (1) DSG), puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento. Tieni presente che ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del tuo consenso fino alla revoca. Le informazioni che siamo legalmente obbligati a conservare verranno cancellate dopo tale periodo.

Come eserciti i tuoi diritti?

Il tuo diritto può essere visualizzato in qualsiasi momento, indem Sie sich an die untenstehenden Kontaktdaten wenden:

Swiss Helping Point AG
888 Ploenchit Road
Edificio Mahatun Plaza
10330 Bangkok
Tailandia
E-mail: contact@swisshelpingpoint.com
Tel.: + 66 (0) 2253 80 48

Diritto alla portabilità dei dati

Su richiesta vi forniremo i seguenti dati:

  • Daten, die aufgrund einer Einwilligung (art. 31 comma 1 DSG) erhoben wurden;
  • Dati che abbiamo ricevuto da voi nell'ambito dei contratti in essere (art. 31 cpv. 2 lett. a DSG);
  • Dati che sono stati elaborati come parte di un processo automatizzato.

Trasferiremo i tuoi dati personali direttamente a un titolare del trattamento da te scelto, a condizione che ciò sia tecnicamente fattibile. Si prega di notare che, ai sensi dell'articolo 26 (1) (b) della Legge sulla protezione dei dati (DSG), non siamo autorizzati a trasferire dati che interferiscano con gli interessi prevalenti di terzi, o lo facciamo solo in misura limitata.

Comunicazioni all'IFPDT e possibilità di querela

Ai sensi dell'art. 49 della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD), gli interessati possono presentare reclamo all'autorità di controllo qualora vi siano sufficienti indizi che il trattamento dei dati possa violare le norme sulla protezione dei dati. L'autorità di controllo per la protezione dei dati in Svizzera è l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

Per ulteriori informazioni contattare il modulo di contatto di EDÖB: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/deredoeb/kontakt.html

Se sospettate che i vostri dati vengano trattati illecitamente sul nostro sito web, potete chiedere un chiarimento giudiziario ai sensi dell'art. 32 della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD). Di norma, ciò richiede la presentazione di un'azione legale ai sensi degli artt. 28 e seguenti del Codice civile svizzero (CC). Se siete interessati dal trattamento dei dati da parte di organi federali, la procedura è disciplinata dall'art. 41 della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD). In questo caso, potete anche contattare l'IFPDT (vedere il riferimento al modulo di contatto sopra).

Contatti

Chiama ora

+66 (0) 2253 8038