Partnership registrata

  • Legalmente protetto
  • Godetevi tutti i vantaggi del matrimonio
  • Senza pensieri e affidabile dal leader del mercato

Le unioni registrate in Thailandia stanno diventando sempre più importanti per le coppie dello stesso sesso. Molte coppie internazionali desiderano tutela legale per la loro relazione, sia per motivi di residenza, sia per questioni finanziarie, sia per il riconoscimento della loro unione nella vita quotidiana. 

Il team di Swiss Helping Point vi accompagnerà durante l'intero processo e garantirà che tutti i passaggi necessari portino in modo affidabile al raggiungimento dell'obiettivo.

>> Contattaci subito <

Situazione giuridica attuale

La Thailandia è considerata uno dei paesi più aperti del Sud-est asiatico nei confronti delle persone LGBTQ+. Sebbene l'accettazione sociale sia diffusa, il paese si trova da tempo in una fase di transizione dal punto di vista legale. Le unioni registrate in Thailandia sono state sviluppate come modello giuridico per garantire alle coppie dello stesso sesso determinati diritti simili a quelli del matrimonio.

A seconda della situazione giuridica attuale, una partnership può essere:

  • essere registrata come una partnership di diritto civile speciale, o
  • essere riconosciuto come matrimonio tra persone dello stesso sesso nel quadro delle nuove riforme

Poiché le normative legali possono cambiare, è importante verificare la situazione giuridica attuale prima di registrarsi o chiedere consiglio a un'agenzia affidabile.

Requisiti per la partnership registrata

I requisiti per registrare una partnership in Thailandia sono generalmente simili a quelli per sposarsi:

  • Entrambi i partner devono essere maggiorenni (almeno 17 anni, possibilmente con il consenso dei genitori per i minori di 20 anni).
  • Entrambe le persone devono essere legalmente capaci.
  • Non deve esistere alcun matrimonio o partnership con un'altra persona.
  • È necessario presentare i documenti richiesti, quali passaporto, prova di stato civile o certificato di stato civile.
  • I documenti esteri devono essere tradotti e certificati.

La registrazione avviene presso l'ufficio distrettuale competente (Amphoe). Per le coppie binazionali, l'onere amministrativo è solitamente maggiore, soprattutto per quanto riguarda traduzioni e legalizzazioni. Rivolgetevi allo Swiss Helping Point; possiamo consigliarvi dettagliatamente nell'ambito dei nostri pacchetti combinati.

Diritti e obblighi dei soci

Una partnership registrata in Thailandia offre diversi vantaggi legali, a seconda del quadro giuridico:

  • Accordo patrimoniale congiunto
  • Richieste di eredità
  • Diritti di rappresentanza in caso di malattia
  • Benefici fiscali o amministrativi (se applicabili)
  • Riconoscimento della partnership nei rapporti ufficiali

Tuttavia, i diritti differiscono per alcuni aspetti da quelli del matrimonio tradizionale. Questioni come l'adozione, la cittadinanza o i diritti di residenza devono essere esaminate caso per caso.

Considerazioni speciali per le coppie internazionali

Per le coppie provenienti dall'Europa o da altri paesi, è particolarmente importante che la loro unione registrata in Thailandia venga riconosciuta nel loro paese d'origine. Non tutti i paesi riconoscono automaticamente le unioni straniere. In alcuni casi, è richiesta un'ulteriore registrazione o riconoscimento nel paese d'origine.

Inoltre, è opportuno chiarire tempestivamente i seguenti aspetti:

  • Diritti di residenza o di visto per il partner straniero
  • Regolamentazione patrimoniale per le attività internazionali
  • Implicazioni fiscali nel paese di origine
  • Uso del nome e stato civile in un contesto internazionale

 

>> Contattaci subito <

Sì, la Thailandia ammette modelli legali per il riconoscimento delle unioni o dei matrimoni tra persone dello stesso sesso, a seconda della situazione giuridica attuale.

In genere, passaporti, certificati di non impedimento al matrimonio, certificati di nascita, se applicabili, nonché traduzioni certificate e legalizzazioni di documenti stranieri.

La registrazione presso l'ufficio distrettuale avviene solitamente in un giorno, ma la preparazione dei documenti può richiedere diverse settimane.

Dipende dal Paese. Potrebbe essere richiesto un riconoscimento o una registrazione separati.

Sì, la registrazione è aperta anche alle coppie binazionali, a condizione che tutti i documenti siano completi.

A seconda del quadro giuridico, possono sussistere diritti di proprietà, diritti di successione e determinati diritti di rappresentanza.

Unione registrata Thailandia Svizzera | matrimonio tra persone dello stesso sesso Swisshelpingpoint

Contatti

Chiama ora

+66 (0) 2253 8038